Related%20passage zu Nedarim 10:7

הָאוֹמֵר לְאִשְׁתּוֹ, כָּל הַנְּדָרִים שֶׁתִּדְּרִי מִכָּאן עַד שֶׁאָבֹא מִמָּקוֹם פְּלוֹנִי, הֲרֵי הֵן קַיָּמִין, לֹא אָמַר כְּלוּם. הֲרֵי הֵן מוּפָרִין, רַבִּי אֱלִיעֶזֶר אוֹמֵר, מוּפָר. וַחֲכָמִים אוֹמְרִים, אֵינוֹ מוּפָר. אָמַר רַבִּי אֱלִיעֶזֶר, אִם הֵפֵר נְּדָרִים שֶׁבָּאוּ לִכְלָל אִסּוּר, לֹא יָפֵר נְדָרִים שֶׁלֹּא בָאוּ לִכְלָל אִסּוּר. אָמְרוּ לוֹ, הֲרֵי הוּא אוֹמֵר, אִישָׁהּ יְקִימֶנּוּ וְאִישָׁהּ יְפֵרֶנּוּ (במדבר ל), אֶת שֶׁבָּא לִכְלָל הָקֵם, בָּא לִכְלָל הָפֵר. לֹא בָא לִכְלָל הָקֵם, לֹא בָא לִכְלָל הָפֵר:

Wenn einer zu seiner Frau sagte: "Alle Gelübde, die Sie von jetzt an schwören werden, bis ich von diesem Ort zurückkomme, stehen", hat er nichts gesagt, [dies ist "irrtümlich" stehen ", denn es gibt Gelübde, die er nicht möchte stehen.] Wenn er sagte: "Sie werden annulliert", sagt R. Eliezer: Sie werden annulliert. [Denn in der Regel wünscht sich ein Mann nicht die Gelübde seiner Frau.] Und die Weisen sagen: Sie werden nicht annulliert. R. Eliezer sagte: Wenn er gelobte Gelübde annullieren kann [(Nachdem sie gelobt hat, ist sie in ihnen (den Gegenständen ihrer Gelübde) verboten, wenn ihr Ehemann sie nicht annulliert)], sollte er nicht in der Lage sein, Gelübde zu annullieren die nicht wirksam geworden sind! Sie antworteten: Es steht geschrieben (Numeri 30:14): "Ihr Ehemann wird es stehen lassen und ihr Ehemann wird es annullieren": Was das Stadium des "Stehens" erreicht hat [dh Gelübde, die bereits in Kraft getreten sind], ist Gegenstand zur Aufhebung; Was das Stadium des "Stehens" noch nicht erreicht hat, kann nicht annulliert werden.

Erkunde related%20passage zu Nedarim 10:7. Ausführlicher Kommentar und Analyse aus klassischen jüdischen Quellen.